Writeups, walkthrough, reports

You can look up reports from other people online, then eventually write your own as practice to train yourself to write decent and detailed documentation.